Il est essentiel pour les arbitres, les entraîneurs, les joueurs et les supporters de comprendre la terminologie utilisée dans la technologie de l’arbitre assistant vidéo (VAR) et les systèmes de retransmission vidéo. Utilisée dans des sports majeurs tels que le football, le handball, le baseball et le rugby, la technologie VAR contribue à garantir le fair-play en aidant les arbitres à prendre des décisions précises qui changent le cours du match.
Ce glossaire VAR & Video Replay fournit des définitions claires des termes les plus importants liés à l’arbitrage assisté par vidéo. Des concepts clés tels que la révision sur le terrain (OFR) et l’erreur claire et évidente aux aspects techniques tels que la salle d’opération vidéo (VOR) et la technologie du hors-jeu semi-automatique, ce guide couvre tous les aspects de la question.
Que vous soyez un officiel sportif, un diffuseur, un analyste ou un fan passionné, ce glossaire vous aidera à naviguer en toute confiance dans le monde en constante évolution de la VAR et de la technologie de retransmission vidéo.
Arbitre assistant vidéo (AVAR)
Un officiel qui assiste le VAR principal en examinant les séquences, en communiquant avec les arbitres et en veillant à l’exactitude des décisions.
Angle d’incidence
L’angle sous lequel une caméra filme un incident, ce qui peut affecter l’interprétation d’un jeu lors d’un examen par la VAR.
Technologie de suivi des balles
Logiciel avancé utilisé pour analyser les mouvements du ballon, souvent intégré à la VAR pour les décisions de hors-jeu et la technologie de la ligne de but.
Les critiques de VAR se suivent et se ressemblent
Lorsque plusieurs incidents se succèdent rapidement et nécessitent un examen vidéo, ce qui risque de retarder le déroulement du jeu.
Erreur claire et évidente
Le principe fondamental qui guide l’intervention de la VAR. Une décision ne peut être annulée que si l’arbitre de terrain a commis une erreur claire et indéniable.
Hub VAR centralisé
Lieu éloigné où les examens de la VAR sont effectués pour plusieurs matches, plutôt que dans des stades individuels. Utilisé dans certains championnats et tournois internationaux.
Système de communication
Le casque et le système radio utilisés par les arbitres et l’équipe VAR pour discuter des incidents lors d’un examen.
Décision
La décision finale prise par l’arbitre après un examen par le VAR, qui confirme, infirme ou modifie la décision initiale.
Jeu délibéré ou déviation
Concept clé dans les décisions de hors-jeu et de handball, où les arbitres doivent décider si un joueur a délibérément joué le ballon ou si celui-ci a simplement dévié sur lui.
Marge d’erreur dans le VAR
Le faible degré d’incertitude qui peut exister dans les décisions de la VAR, en particulier dans les décisions de hors-jeu utilisant une technologie semi-automatique.
Programme de qualité de la FIFA
Le système de certification de la FIFA évalue et approuve des technologies telles que la technologie VAR et la technologie de la ligne de but afin de s’assurer qu’elles répondent aux normes mondiales.
Systèmes complets de RVA
Une installation complète de VAR avec une salle d’opération vidéo (VOR) entièrement équipée, des angles de caméra multiples et des arbitres formés pour effectuer des examens vidéo.
Technologie Goal-Line (GLT)
Système distinct de la VAR qui utilise des caméras et des capteurs pour déterminer si un ballon a entièrement franchi la ligne de but. Contrairement à la VAR, la GLT est entièrement automatisée et fournit des décisions instantanées.
Système de relecture instantanée
Outil d’examen vidéo utilisé dans divers sports, notamment le baseball, le basket-ball et le football américain, pour évaluer les décisions des arbitres en temps réel.
Programme d’assistance à la mise en œuvre et d’approbation (IAAP)
L’initiative de la FIFA guide les ligues et les fédérations dans le processus de mise en œuvre de la VAR, en veillant à ce qu’elles respectent les normes de la FIFA avant d’être pleinement approuvées.
Décision de RVA non concluante
Lorsque la preuve vidéo n’est pas suffisamment claire pour annuler la décision initiale de l’arbitre sur le terrain, la décision est maintenue.
Capteurs infrarouges de ligne de but
Capteurs avancés placés dans les poteaux de but pour détecter si un ballon a complètement franchi la ligne.
Les situations qui changent le cours des choses
Les incidents de jeu qui ont un impact significatif sur le résultat, tels que les buts, les penalties, les cartons rouges et les erreurs d’identification, que la VAR est conçue pour examiner.
Détenteurs de licences de droits médiatiques (MRL)
Organisations et diffuseurs qui ont le droit d’accéder à des séquences vidéo provenant de systèmes de VAR et de les distribuer.
Revue de l’identité erronée
Lorsque la VAR permet de corriger une situation dans laquelle l’arbitre a mal identifié le joueur responsable d’une infraction.
Technologie du hors-jeu (hors-jeu semi-automatisé)
Un système amélioré par le VAR qui utilise l’intelligence artificielle et le suivi pour déterminer rapidement les décisions de hors-jeu.
Examen sur le terrain (OFR)
Lorsque l’arbitre principal interrompt le match pour visionner les images sur un moniteur au bord du terrain avant de prendre une décision finale. Cela se produit lorsqu’un examen par la VAR nécessite l’interprétation de l’arbitre.
Examen des sanctions
Un contrôle spécifique de la VAR pour déterminer si un penalty doit être accordé, infirmé ou confirmé.
Moniteur de tangage
L’écran au bord du terrain où les arbitres effectuent un contrôle sur le terrain (OFR).
Contrôle vidéo de l’arbitre
Terme général utilisé pour décrire le processus par lequel les arbitres utilisent des séquences vidéo pour analyser et éventuellement modifier une décision.
Alimentation VAR en temps réel
Le flux vidéo continu fourni à l’équipe VAR pour évaluer les incidents au fur et à mesure qu’ils se produisent.
Révision du carton rouge
Un examen par le VAR pour déterminer si un carton rouge a été correctement attribué.
Relecture au ralenti
Outil vidéo utilisé dans la VAR pour analyser les moments clés de manière plus détaillée, souvent utilisé pour les décisions relatives aux ballons de handball et aux fautes.
Contrôle silencieux
Lorsque le VAR examine un incident sans en informer l’arbitre, à moins qu’une erreur ne soit constatée. Si aucun problème n’est détecté, le match se poursuit sans interruption.
Utilisation tactique des VAR
L’application stratégique de la VAR pour assurer une perturbation minimale du jeu tout en maintenant l’équité de l’arbitrage.
Seuil d’intervention dans le VAR
Le niveau de gravité de l’erreur requis pour que la VAR recommande l’annulation d’une décision (généralement limité aux erreurs « claires et évidentes »).
VAR (Video Assistant Referee)
Système technologique utilisé pour aider les arbitres à prendre des décisions précises pendant les matches en examinant les séquences vidéo d’incidents clés.
Appel VAR
Le moment où l’arbitre décide d’utiliser la VAR pour revoir un jeu et éventuellement infirmer ou confirmer une décision.
Contrôle VAR
Examen silencieux effectué par l’équipe de la VAR sans arrêter le jeu pour confirmer si une décision doit être réexaminée. Si aucune erreur manifeste n’est détectée, le jeu se poursuit sans intervention.
VAR Light
Une version simplifiée des systèmes VAR complets, conçue pour les ligues et les compétitions qui n’ont pas accès à une salle d’opération vidéo complète (VOR), mais qui ont néanmoins besoin d’une assistance vidéo.
Protocole VAR
Le cadre officiel régissant comment et quand la VAR peut être utilisée, détaillant les types de décisions qu’elle peut examiner, comme les buts, les penalties, les cartons rouges et les erreurs d’identité.
Controverse sur la VAR
Les litiges et les débats autour de l’utilisation de la RVA, souvent liés à des décisions perçues comme injustes ou incohérentes.
Décision VAR
La décision finale rendue après un examen par le VAR, qui confirme ou infirme l’appel initial.
Retard VAR
Le temps supplémentaire pris dans un match en raison des examens de la VAR, conduisant parfois à des arrêts de jeu prolongés.
Opérateur VAR
Le technicien chargé de gérer les séquences de reprise vidéo et de fournir aux arbitres les meilleurs angles possibles.
Revue VAR
Le processus d’analyse des séquences vidéo pour déterminer si une décision initiale de l’arbitre doit être maintenue ou annulée.
Salle VAR (VOR – Video Operation Room)
L’espace dédié où l’équipe VAR, y compris les officiels de match vidéo (OMV), surveille les séquences de match en direct, revoit les décisions controversées et communique avec l’arbitre sur le terrain.
Officiels de match vidéo (OVM)
L’équipe d’arbitres et d’analystes formés qui opèrent dans le domaine de la vidéo.
Technologie de relecture vidéo
Terme général désignant les systèmes vidéo utilisés dans tous les sports pour aider les arbitres à revoir et à vérifier les décisions clés.












